twin town：姊妹城市 / 友好城市（英式用法较常见），指两个不同国家或地区的城市通过正式协议建立友好关系，进行文化、教育、经贸等交流合作。（也常称 sister city。）
/ˌtwɪn ˈtaʊn/
Our city has a twin town in France.
我们城市在法国有一座友好城市。
After the ceremony, both councils announced new student exchanges with their twin towns to strengthen cultural ties.
仪式结束后，两地市议会宣布将与各自的友好城市开展新的学生交流项目，以加强文化联系。
twin（双胞胎、成对的）+ town（城镇）。该说法常用于二战后欧洲的“城市结对/缔结友好关系”实践中，强调两座城市在象征意义上“成一对”，通过交流促进理解与和平。
Select Language